Matthew
Walsh's
EFL ESL website
"
You Have Been Racially Profiled"
(From an exchange student in Japan)
にほん の じんしゅさべつ? じゃあ ぼく は そんな に かんじは ない けど ときどき おかしい な ことが おこります もちろん ぼく
の ホスト ファミリ と がくせい は ほんと に しんせつです しかし ときどき ひとびと は にほんご はなして くれない。 みせ に はい
る とき ときどき あそこ に はたらいている ひと が へた な えいご で はなし はじめ、 ぼく が にほんご で もんだい を たずねる
とき かれら は にほんご はなさなかった ふり を する と へん な えいご で はんし つづけます。 それ は とても とまどいます。
よく ぼく は りかい できない。
きらい こと は その ひと が ぼく の ようし すがた を みて、 はんだん する こと です。 そして、 にほんご で はなす あと、 か
れら は ふつう に はなしません。 ひと より もの の よ な みかた で かんじます。
それに このあいだ ぼく は こうえん に いって、 しょうがくせいたちが まわり に きて、 かれらのぜんぶ しって いる えいご の ことば
を はなし はじめました。 それ は かわいらしかった しかし へん でした。
さべつ な プロファリング に ついて かんがえて いる から、 ぼく の くに に さべつ な プロファリング かんがえた。 ひとびと は よ
く おなじ しつれい な こと を します。 ぼこく が ひふ の いろ に ついて、 かれら は いっぱんか します。 あそこ は たぶん に
ほん より この こと が ある ところ です しかし ぼく は まえ に あまり きずかなかった けど いま けいけん しました。 まえ に
だれか なにか して いる、 ようし すがた から なにか はんだん します。 いま ぼく は ぎせいしゃ の かんかく を あじあっています
います。
ぼくは しょうらい このようなこと について ちゅうい しようと こころがけます。